Mozilla arbejder på en sideoversættelsesfunktion, der ligner den i Google Chrome. Hvis du er Firefox-bruger, vil du snart kunne højreklikke på en side i Firefox og oversætte den til dit modersmål.
Annoncering
Mens andre moderne browsere (for det meste Chromium-baserede) inkluderer oversætterfunktionen, vil Mozillas egen implementering være helt anderledes. De fleste browsere bruger en skytjeneste, f.eks. Google Translate i Opera og Chrome eller Bing i tilfælde af Chrom-baseret Microsoft Edge-browser . Mozillas oversætterfunktion bruger ikke nogen skybaseret service. Det vil bruge et lokalt maskinindlæringsbaseret bibliotek.
Dette bibliotek er en del af Bergamot-projektet , som i øjeblikket er i aktiv udvikling. Projektet modtaget € 3 millioner ($ 3,35 millioner) i EU-finansiering fra Den Europæiske Unions Horisont 2020-forsknings- og innovationsprogram. Ifølge udviklere bemyndiger borgerne med at have en oversættelsesmaskine på klienten borgerne til at bevare deres privatliv og øger optagelsen af sprogteknologier i Europa i sektorer, der kræver fortrolighed.
hvordan man får hvid beton i minecraft
Mozilla har også begyndte at ansætte neurale maskinoversættelsesingeniører at integrere Bergamot i Firefox. Når det er færdigt, bliver biblioteket et open source-projekt.
Dette er Mozillas andet forsøg på at integrere en oversætter i browseren. For et par år siden var udviklere bag browseren ved at bruge Google Translate som en oversættelsesbackend i browseren. Denne plan var dog blevet annulleret på grund af den mængde indsats og tid, der kræves for at understøtte funktionen.
hvordan man opretter e-mail uden telefonnummer
Med Bergamot skal alt arbejdet udføres inde i biblioteket. Det er kun nødvendigt at oprette forbindelse til browseren på Firefox-siden.
Brugergrænsefladen er allerede implementeret (vist ovenfor) og endda inkluderet i Nightly-browseren. Interesserede brugere kan aktivere det ved at indstille følgendeom: configposter:
- browser.translation.ui.show>
rigtigt - browser.translation.detectLanguage>
rigtigt
Det vil være interessant at se oversætterindstillingen i aktion og kontrollere, hvordan den ML-baserede motor fungerer med forskellige sprog.
Kilde: ZDNet
